Rent เมื่อเป็น verb สามารถแปลได้สองความหมายคือ "ให้เช่า" (เจ้าของให้คนอื่นมาเช่าอยู่/ใช้) และยังแปลว่า "เช่า" (เราไปขอเช่าอยู่/ใช้จากเจ้าของ)

  • Since our house has three empty rooms, we should rent them to college students. (ให้เช่า)
  • I would prefer to buy a small house than rent a big room. (เช่า)

Rent เมื่อเป็น noun แปลว่า "ค่าเช่า"

  • If you don't pay the rent by this Friday, we will have no choice but to ask you to move out.

สำนวนที่เราพบเห็นได้บ่อย ๆ คือ "for rent" ซึ่งเป็นการเสนอให้เช่า (ส่วน "for sale" จะเป็นการเสนอขาย)

  • Right after the tenant moved out, the landlord put his old 'for rent' sign back in front of the house.

© สงวนลิขสิทธิ์


KandoWriting C.P. Tower 3 ติด BTS พญาไท ทางออกตรงข้าม Airport Link โทร. 099-230-4321